 | 图书简介: | | 作者: | 伊藤武 | | ISBN: | | | 装帧: | 平装 | | 语言: | 中文 | | 开本: | | | 编/译: | 李炜 译 | | 出版时间: | | | 出版社: | 中国社会科学出版社 | | 市场价: | | | 属性: | 视觉阅读 小资 精英 |
| | 从阿富汗到中国,“饮食”将亚洲紧紧联系在了一起。在这个舞台上,有大米之路、寿司之路、饺子之路、面包之路、乳制品之路、香料之路、纳豆之路、酒之路、面条之路、鱼酱之路、咖哩之路……若干条“食物之路”纵横交错。饮食是人类文化中最重要的一部分,和民族一起迁移、传播。... |
| 第一部分:传来发酵菌的歌声(发酵食品) | | 微生物会使蛋白质发生大变身。纳豆、酱、酱油以及欧洲农家制作的各种风味的奶酪都有一个共同特点,那就是都具有一种人与微生物协调产生出的芳香浓郁的味道。第一页的图是泰国北部的巴扎鲁。 |
| 第二部分: 绳文的饮食文化悠远流长(火锅) | | 火锅这个词把“硬件”和“软件”同时表达了出来。“硬件”指作为烹调工具的锅,根据最新的调查结果,日本绳文早期出现的锅是世界上最古老的。一家人围坐在燃烧着的炉火边,都从一个锅里夹菜吃,这就是绳文的饮食模式。即使现在,如果要吃火锅,那火锅旁就成了烹调的场所,一家团圆的场所。这就是火锅中所蕴含的“软件”。灶台出现前,绳文人在炉边吃饭的情景浮现在了我眼前。 |
| 第三部分:香料女神(香料) | | 在古代,香料极具神秘色彩,常被用来防臭和消毒,还有一定的镇定效果。后来,香料被加入到食品中,人们开始为了制作美味佳肴而使用香料。印度还有一个传说,说香料的原产地“奥峡蒂·浦拉斯塔”就在喜马拉雅山那遥远的天边。在湖边的茶屋里,能够品尝到奶茶、烧酒、面包、咖喱煮鱼、土豆饼、油炸鱼、油炸菜花等各种食物,价格贵点的一份也只有十五日元左右。 |
| 第四部分:龙走过的道路(米食) | | 每一粒大米中都栖息着神的灵魂,因此,哪怕是一个米粒,也不应该轻视浪费。稻作是伴随着信仰发展起来的,与之相关的各种祭祀活动应有尽有,这就是亚洲稻作文化的特点,和美国的现代稻耕农业大相径庭。本章开头的插图是斯里兰卡的稻耕场面。 |
| 第五部分:多吃鱼酱 多子多福(鱼酱) | | 大米中含有人体必需的所有蛋白质,只要有大米吃,就不会营养失调。但如果只有味道清淡的大米,我们很难吃下去。所以出现了对主食大米起刺激食欲作用的副食。在亚洲的稻耕地带,“大碗饭”是饮食的基本,加上一点点菜(食欲刺激剂)来吃下大碗米饭。菜的基本味道就是由鱼酱编织出的美味(氨基酸)。 |
| 第六部分:“菌类食品”的东行(纳豆) | | 东喜马拉雅——阿萨姆——云南。常绿树林带也是纳豆之路,在这条路的最东边就是日本。如果注意观察就会发现,加德满都的集市上也有卖纳豆的,把煮好的豆子放入铺着香蕉叶等的竹筐中使其发酵,有生纳豆,也有撒上盐后晾干的纳豆,前者被称为KINAIMA,后者被称为SIKAKO·LINAIMA。 |
| 第七部分:饺子的原理(饺子) | | 邀请亲朋好友到家开饺子宴是中国的习惯。主人和客人一起动手,包成百上千个饺子,杯盏交错,一片热闹场景。大家一起做,一起吃,由此大家可以更好地交流。饺子的繁体字“餃”字,原意是“吃了后交往”,“饺子”的发音和“交子”(相交生子)相似。总之,饺子是一种喜庆祥和的食物。 |
| 第八部分:吃咖喱(咖喱) | | 在南印度的饭馆中,可以看到一种食物,米饭被放在香蕉叶子中,上面浇着汤,四周摆着犹如调色板画具似的各色菜。 |
| 第九部分:舍利包子(包子) | | 在土耳其,人们把水饺称为“馒头”。在阿富汗,把蒸饺称为“馒头”。在中国,发酵后的面团被蒸好称为“馒头”。由此看来,馒头或许是在由西域传来的胡饼的基础上产生的,因为很早以前,“馒头”曾被写做“蛮头”,“蛮”是指外国,可我却无法猜透“头”的意思。另外还有诸葛孔明的蛮头传说,或许,蛮头和饺子一样,起初是为了抚慰死者用来祈祷的。 |
| 第十部分: 吃人的故事(素食斋饭) | |
自从古代禁止食肉以来,日本饮食文化的发展一直受到了中国佛教饮食的影响,对此已无须赘言。日本的素食斋饭分为两个流派,一是镰仓时代由中国留学僧人开创的“永平流”,一是江户时期由明朝逃亡僧人传来的“普茶”。
|
| 第十一部分:思乡拉面(面) | |
本章开头的插图是一个拉面馆,用手指拉长的面浇上汤汁做成汤面。汉字中的“面”,是指把和好的面粉拉长的食品。在中国,饺子也是面食的一种,荞麦或米粉不属于面食,不过,在本章中,我把细长的所谓面条类都称为“面”。
|
| 第十二部分:桃源趣味(长寿食品) | |
苗族的芦笙舞和日本的盂兰盆节会舞的起源相同。青年男子吹芦笙,身穿民族服装、佩戴着华丽的金银首饰、头带牛角的姑娘们围成一圈儿跳舞,和盂兰盆节会舞相似的简单动作。
|
|
|
|